Malayalam Translation Services
At Tridindia, we rely on precise linguistics who are well-versed in the linguistic nuances and industry-specific terminologies of both English and Malayalam languages. Whether you need English to Malayalam or Malayalam to English translation and with other 100+ languages, our translators ensures to meet the highest quality standards. We follow strict confidentiality protocols to keep your personal and other confidential documents remain secure throughout the translation process.
We deliver top-quality translations and our certified translations are accepted by government agencies and institutions around the world.
Reasons To Rely On Our Services
We are the best-known Malayalam translation company that has helped several businesses to reach more people than they have ever thought of. Here are the reasons to avail our translation:
✷ Certified translation agency
✷ Experienced Malayalam translators
✷ Native Malayalam language experts
✷ Huge years of translation experience
✷ Expertise in different industry projects
✷ Quality translation at affordable prices
✷ Accurate translation with fast TAT
✷ 24/7 customer support
✷ Data security and confidentiality
Types Of Malayalam Translation We Deliver
Today, many businesses take the help of Malayalam Translation India to formulate effective communication links and seek better expansion in the Malayalam market. Here are the following types of Malayalam translations we provide:
✷ Employee Manuals
✷ Driver Licenses
✷ Birth Certificates
✷ School Certificates
✷ Business Letters
✷ Call Center Script
✷ HR Reporting
✷ Presentations
✷ Newsletters
✷ Operating Manual
✷ Product Descriptions
✷ Patient Reports
✷ Court Proceedings
✷ Marketing Brochures
✷ And many more.
English to Malayalam Translation Services
English and Malayalam languages differ significantly concerning the structure and sounds. Malayalam is a Dravidian language that has complex grammar and follows a distinct word order SOV. Whereas the English language goes with SVO language order and has simpler grammatical rules. The Malayalam language possesses unique sounds and has retroflex consonants that are not found in English.
Businesses that prefer to use the Malayalam language proudly boast uniqueness that makes it relevant to function in Kerala and other Malayalam-speaking regions. So, getting with a Malayalam translation agency, allows the business to stay relevant to the market. We understand your needs for Malayalam translation and follow the implications of cultural norms and language nuances to provide clear translation.
Get Certified Malayalam Language Translators For Your Project
The Malayalam language holds great importance for businesses that are dedicated to functioning in the Kerala market. The language carries a reflection of a vibrant culture, and history, and is a medium for creative expression. To get the Malayalam translation, businesses trust Tridindia as we have experience and expertise that make us counted as professional Malayalam translation providers.
We have trained Malayalam language translators who understand the linguistic nuances and language roots, and thus carry out the accurate translation for your requirements. Also, our translators ensure accuracy, local and cultural relevance, and proficiency in the translation.
Malayalam Translation Market
Kerala may not be considered geographically a large state however, it comes to the diversity of business. Kerala holds great importance in terms of commercial purposes leading it to be the eleventh-largest economy in the country. Kerala is majorly known for hosting various businesses such as agriculture, shipping, fisheries, etc. However, Kerala is best known for Ayurveda tourism.
Business owners, whether domestic or international, have a large scope to establish their ventures in the state. However, to function smoothly in Kerala, it is important to consider working with the top-notch Malayalam translation company in India. Our translators know different dialects and understand their considerable differences to deliver top-notch translations.
Countries With Malayalam Speakers
The Malayalam language is the official language of Kerala and you can find the majority of Malayalam speakers in different adjoining regions such as Nilgiris, Kanyakumari, Dakshina, Coimbatore of the Tamilnadu, and Kodagu districts of Karnataka as well. The Malayalam language is not limited to India and it is spoken in other countries such as:
| United Arab Emirates | Bahrain |
| Israel | India |
| Malaysia | Qatar |
| Singapore | United States |
| Canada | Fiji |
| United Kingdom |
Simple Malayalam Translation Tips
The Malayalam language comes with an extremely unique set of challenges and it is the most difficult of all the southern Indian languages. Seeking Malayalam translation services in India assists to go best with the market and given below are important tips our translators consider during translation:
✷ Vocabulary
Malayalam vocabulary has several words borrowed from other languages such as Sanskrit and Tamil. Also, several words such as Coir, Catamaran, and Copra are all examples of words that have been loaned to English. So, professional translators need to be very aware of the vocabulary to ensure to deliver accurate Malayalam translation.
✷ Script
The Malayalam script is Kolezhuthu and is derived from the ancient Grandha script. The new script was introduced in 1981 with major changes eliminating the number of characters in the alphabet. So, you must work with the right Malayalam translation agency in India to get the right Malayalam translation that assures accuracy.
Interesting Facts About Malayalam Language
Malayalam language is a combination of two words, ‘mala’ meaning mountain and ‘alam’ meaning place. This clearly explains the place where the language was originated. Given below are the following Malayalam language facts that you need to know:
✷ Malayalam language is one out of 22 languages spoken in India, and in 2013 it was given classical language status.
✷ Malayalam is the official language of Kerala and territories of Puducherry and Lakshadweep.
✷ Malayalam shares linguistic traits with Tamil, Telugu, and Kannada.
✷ The word ‘Malayalam’ is a palindrome. So, whether you read from the right or left, the word stays the same.
✷ Malayalam has 16 vowel letters and 37 constants, bringing it to a total of 53 characters which makes to almost twice the number of English Alphabets.
Malayalam Language Dialects
People of each district speak different dialects of Malayalam. The notable difference includes pronunciation, accent, words as well and speaking style. Whenever carrying out the Malayalam translation service, translators keep a check on the following Malayalam language dialects:
| Thrissur-Kochi | Kasaragod |
| North Malabar | Wayanad |
| Kozhikode | Eranad |
| Valluvanad (South Malabar) | Palakkad |
| North Travancore | Central Travancore |
| South Travancore | Lakshadweep |
| West Vembanad | Beary |
| Ravula |
Popular Malayalam Translation Phrases To Know
Malayalam language is spoken by around 40 million people and it is termed as one of the most important languages of India. There are several people interested in speaking the Malayalam language and here are the common English phrase and their Malayalam translation:
| English Phrase | Malayalam Translated Phrase |
| Hello! | ഹലോ (halayaa) |
| Good morning | സുപ്രഭാതം ( suprabhaatham ) |
| Good luck | നല്ലതുവരട്ടെ ( nallathuvaratte ) |
| Goodbye | വിട ( vida ) |
| Thank you | നന്ദി (nandi) |
| How are you? | സുഖമാണോ? ( sukhamaaneaa?) |
Don’t hesitate to contact us for inquiries!
Our team relies on linguists’ rich vocabulary and skills to provide high-quality Malayalam translation services for your projects. If you are interested in working with us, get in touch with us now.
Easy Project Consultation
Certified Translation
Frequently Asked Questions on Malayalam Translation
Q1. Do you provide your Malayalam translation to all the industries?
Working with one of the best renowned Malayalam translation agencies helps to get the Malayalam translation for various industries. We can provide a translation for power & energy, manufacturing, telecom, software, insurance, life sciences, and medical.
Q2. Will any native translator work on my Malayalam translation project?
Yes, we only work with native translators who have the full potential and knowledge to translate in multiple projects belonging to different industries.
Q3. Do you want original Malayalam documents for translation?
No, we really don’t want Malayalam documents for translation. Just a scanned copy is sufficient for our work.
Q4. Is there any time-frame for the Malayalam translation project delivery?
This depends on the type of project we are receiving. We’ll analyze the length and the wording of the source text. And then accordingly we will give you the time.
Q5. Can we trust your Malayalam translation services to get accepted in foreign universities or embassies?
We are one of the reliable Malayalam translation companies and work with utmost quality and professionalism. We make sure each of our translated texts gets accepted in foreign embassies or universities.
