Ukrainian Translation Services
Tridindia offers quick and exceptional Ukrainian translation services for legal, scientific, medical, technical translation into and out of Ukrainian Language by certified Ukrainian translators worldwide.
English to Ukrainian Translation Services
Ukrainian is an East Slavic language and has around 40 million native speakers. Also, it is the official language of the 2nd largest country in Europe. Businesses regardless of size prefer to operate in the Ukrainian language to make the business serve well. Therefore, the majority of them approach English to Ukrainian translation services to make the business perform better.
We have established our solutions and have years of experience in providing Ukrainian translation services. We have global client base and have partnered with hundreds of businesses worldwide. We ensure to deliver the translation for any language pair. Our translators conduct proper quality checks to deliver the desired translation that serves the purpose well.
Get Certified Ukrainian Language Translators For Your Project
Ukrainian is not only spoken in Ukraine and Russia but also spoken by minorities in various other countries such as Poland, Romania, Hungary, Czech Republic, and others. Any business that wants to operate in the Ukrainian market fully trusts Tridindia to get accurate Ukrainian translations. We have professional translators trusted for delivering highly accurate Ukrainian translations worldwide.
We have native Ukrainian language translators who are experts in their field and come with years of translation experience. Therefore, we are able to deliver accurate and top-quality translation solutions that perfectly meet quick turnarounds. With us, you can be assured of getting professional Ukrainian translation solutions that suit your budget.
Ukrainian Translation Market
Businesses that are focusing on operating in the Ukrainian market are able to make it reach a great number of speakers and he language has great geographical expanse. The Ukrainian speaking country has a wide range of businesses that include banking, automobile, and many others. Business belonging to any industry has to use the Ukrainian language to allow the business to function well.
Translation is a medium to convey your message to a non-native audience. Therefore, no matter, which industry you belong to, you can easily get a range of your documents translated in the desired language(s). However, there are some major industries, where translation in Ukrainian language delivers the most productive results. Some of them are mentioned as under coal, ferrous and nonferrous metals, electric power, food processing, chemicals, etc.
To be very honest, the above industries are the major sectors in Ukraine, which is why translation in the said language will increase the chances of your success, if you deal in one of these industries. So, if you desire to operate your business on a global scale, it is high time that you must take translation very seriously.
Ukrainian Translation Tips
It is interesting to note that Ukrainian is pretty similar to Russian and Belarusian when it comes to writing. The Ukrainian language follows a writing system that is based on the Cyrillic alphabet, which became the third official script in the EU. There are major things to consider when carrying out translation and here are the two important tips professional translators follow:
Ukrainian Language Variation
The Ukrainian language is considered a minority language in several Western European countries and Canada. It has many regional variations and it is because of the outside influence of Russia, Poland, and Hungary. Translators need to be aware of the target region to deliver perfect Ukrainian translations.
Text Expansion
When translated into Ukrainian, the text usually becomes 20 percent lengthier. When you are translating the documents, it is important to be very careful about the text expansion as the result can have an effect on the formatting and design.
Ukrainian Language Facts
The Ukrainian language has around 256 thousand words and is also included in the list of languages that are being developed still today. The Ukrainian language is called the second most melodic language in a language competition after Italian. Below are some interesting facts about the Ukrainian language:
✔ Ukrainian language has almost 45 million native speakers, as per a survey conducted in 2007.
✔ It is the official language of Ukraine, Crimea and Transnistria.
✔ It is also considered as a minority language in Romania, Bosnia and Herzegovina, Moldova, Czech Republic, Croatia, Poland, Hungary, Slovakia and Serbia.
✔ The modern version of this language is in use since the late 17th century.
✔ The language uses Cyrillic and Ukrainian Braille for the writing system.
✔ Out of different Slavic languages in the world, Ukrainian stands at the second position in most spoken languages.
✔ Ukraine celebrates November 9 as the “The Day of Ukrainian writing and language”.
✔ Ukrainian is mutually intelligible with Belarusian and Russian.
Ukrainian History
When talking about the Ukrainian language history, there are several theoretical versions that are associated with the origin and age of the Ukrainian language. It is often claimed that some initial variations of Ukrainian date back to the 14th-16th centuries. During this period, the speakers of Old East Slavic witnessed the linguistic move towards the Ruthenian language, which later in the 15th century was modified into Ukrainian and Belorusian.
During the Medieval Times, the language was greatly influenced by German and Polish. After some time, with the fall of the Galicia-Volhynia, Ukrainians absorbed a lot of lexical units which has encouraged the addition of Latin words into the modern Ukrainian spoken language. Later, the Ukraine language faced numerous challenges and developed into one of the most beautiful languages in the world.
Starting from the Ukrainization period in the 1920s, there was strong persecution of Ukrainian native speakers in the 1930s-1950s. When independence was acquired at the beginning of the 1990s, this brought a more relaxed attitude toward language policy in Ukraine. Ukrainian was accepted as the state’s official language and is now also spoken in the neighboring country Russia.
Countries that speak Ukrainian
The Ukrainian language belongs to the Slavic languages, particularly the East Slavic subgroup. Ukrainian also comes under the Indo-European family that has a history of more than 14 centuries. The contemporary version of Ukrainian has developed and spoken in various countries. Below are the following countries where you can find Ukrainian speakers:
| United States | Canada |
| Kyrgyzstan | Hungary |
| Romania | United Kingdom |
| Brazil | Kazakhstan |
| Moldova | Slovakia |
| Belarus | Czech Republic |
| Poland | Transnistria |
| Bosnia and Herzegovina | Russia |
| Serbia | Uzbekistan |
| Argentina | Croatia |
Ukrainian Country Data
Country: Ukraine
Capital: Kiev
Population: 37,346,249
Semi-Presidential Republic: President Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy and Prime Minister Denys Shmyhal
Currency: Ukrainian Hryvnia (UAH)
GDP (ppp): 20,008.55 crores USD
Unemployment: 9.83%
Government Type: Semi-presidential Republic
Industries: Deals in mining, electric power, coal, metallurgy, machinery and technical equipment, food, textile, chemical industry, agriculture, etc.
Country: Russia
Capital: Moscow
Population: 14.34 crores
Semi-Presidential Federation: President Vladimir Putin and Prime Minister Mikhail Mishustin
Currency: Russian Ruble
GDP (ppp): 1.78 lakh crores USD
Unemployment: 4.2%
Government Type: Semi-Presidential Federation
Industries: Deals in consumer chemicals, metals, machinery, durable goods, textiles, processed foods, communications, agriculture, coal, oil and gas, manufacturing, aerospace, and shipbuilding.
Ukrainian Dialects
With time, there has been a great influence on the Ukraine language, and each dialect developed under certain influence of its neighboring countries. There has been a classification to the language and given below helps you to understand the Ukrainian language and its dialects:
| Region | Territory | Dialect |
| Northern | Volyn, Rivne; Kiev, Zhytomyr; Chernihiv, Sumy. | Polissian |
| South-Eastern | Donetsk, Luhansk, Sumy, Kharkiv | Slobozhan |
| Kiev, Poltava, Cherkasy | Middle Dnieprian | |
| Central part of Ukraine | Steppe(Zaporozhian Cossacks’ dialect) | |
| South-Western | Vinnytsia, Khmelnytskyi | Podillian |
| Volyn, Rivne | Volynian | |
| Chernivtsi | Bukovynian | |
| The Carpathian mountains, the Transcarpathian region | Hutsul dialect | |
| Borders with Poland and Slovakia | Lemko | |
| North of the Carpathian mountains, Lviv | Boyko | |
| Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil | Upper Dniestrian (influence of Polish and German) |
Popular Ukrainian Translation Phrases
Ukrainian language is one of the most beautiful languages in the world. Many people are eager to learn the Ukraine language and here are the Ukrainian translations for the common English phrases:
English Phrase Ukrainian Translated Phrase| Hello! | Привіт (Pryvit ) |
| Good morning | Доброго ранку ( Dobroho ranku ) |
| Good luck | Удачі ( Udachi ) |
| Good Bye | до побачення ( Do pobachennya ) |
| Thank you | Дякую ( Dyakuyu ) |
| How are you? | Як ти? ( Yak ty? ) |
Why You Should Invest in Ukrainian Translation Today?
Ukrainian is considered as an Eastern Slavonic language spoken mainly in Ukraine. There were around 30 million speakers of Ukrainian in the year 2016 in Ukraine, where it is an official language. This language historically also known as Ruthenian is an East Slavic language that is a part of the Indo-European language family and is among the Slavic languages, which are a member of the Balto-Slavic branch. It is the native language of Ukrainians as well as the official state language of Ukraine. Written Ukrainian utilizes a variant of the Cyrillic script.
Fastest professional Ukrainian Translation Services by 4000+ certified Ukrainian translators who offer accurate Translation Services in Ukrainian language for government, public and private sectors. Have you ever imagined a business environment, where cross-cultural language is not possible at all? Definitely, no. But, what if this happens in real? You won’t be able to boost your brand presence outside your domestic boundaries; your products will never be known in the international world; and you will never be able to become a global brand. In simple words, conducting business would not be the same as today. How miserable situation it would be? Thankfully, translation is at our service that helps us communicate beyond the national boundaries in the most effective manner. Through authentic translation, you can, not just conduct business worldwide, but also connect a wider audience for jaw-dropping business growth.
Affordable Ukrainian Translation Services for Your Business
To fulfill the need of multicultural audiences, it has become quite essential to translate the content accurately in order to maintain the context as well as the flow of the translated documents similar to originals. Companies understand that even a slight difference in the meaning could actually seem unprofessional and result in financial loss. Today, no business wants its brand reputation as well as goodwill to go down. That’s why, when it comes to addressing multicultural audiences, let’s say promoting products, they take the service of a translation agency that offers the right translation of their business as well as spread a suitable message.
Without Translation, the business may confront some worst scenarios such as:
Though there are not several native speakers of the Ukrainian language living away from Ukraine, within the country it is thriving as a language, with a large number of people speaking it each year. The Ukrainian language is not going anywhere, and it has not yielded to the pressures of the Russian language more than the decades.
Manual
Translation
Native
Translators
Quality
Assurance
Need of Ukrainian Translation For Your Business Today
Identify Market Potential
This is one of the most obvious reasons for investment in translation. Through authentic translation, you get access to a smooth pathway to get closer to your audience. Not just you are able to communicate effectively, but also get increased chances for brand awareness. In simple words, you hit the desired target with flying colors.
Reach Target Audience
A brand cannot become a global hit, if it fails to connect with the targeted audience. Hence, if you desire for an unmatched position in the global market, it is important to focus on translating your documents in the customer’s native language. The international market is very competitive and being an aspiring global brand, you cannot afford to neglect translation.
Boost Sales
‘Sales’ is the most important factor for every business around the world. Hence, you should plan strategies that aim towards boosting your sales graph. But, do you think that it is that easy in the international market? Well, no. Unless and until, you reach out to your target customers and make sure that the message conveyed is clear, you can never grab better sales.
Better ROI
This is another reason why translation holds utmost importance in the business world. No matter, how tiny or huge your investments are, you will always hope for escalated returns. However, gaining the same isn’t a cakewalk. You need to make sure that your audience is attracted towards your brand and is extremely loyal for the same. Translation is the biggest medium that can help you with this matter.
Types of Ukrainian Translation We Offer
- Ukrainian Website Translation
- Ukrainian Content Translation
- Ukrainian Document Translation
- Ukrainian Certificate Translation
- Ukrainian Website Localization
- Ukrainian Content Localization
- Ukrainian Content Writing
- Ukrainian Audio Translation
- Ukrainian Video Translation
- Ukrainian Contract Translation
- Ukrainian Technical Translation
- Ukrainian Legal Translation
- Ukrainian Literary Translation
- Ukrainian Book Translation
- Ukrainian Manual Translation
- Ukrainian Patent Translation
- Ukrainian Paper Translation
- and more
Choosing Tridindia for Ukrainian language solutions can be the best decision
Higher Quality & Accuracy Level
Comprehensive Language Solutions
Certified
Translation
Native Expert Translators
Easy Project Consultation
Fastest Turnaround Time
Don’t hesitate to contact us for inquiries!
Easy Project Consultation
Certified Translation
Few Easy Steps to Ukrainian Translation Order
Contact us first
Consult with Project Manager
Place Your Order
Get Delivery On Time
We are dedicated to
serve you all time
can boost your company’s potential to achieve greater heights.
Interesting Facts about Ukrainian Language (українська мова)
Major Industries Where Ukrainian Translation Can Be Of Great Help
Translation is a medium to convey your message to a non-native audience. Therefore, no matter, which industry you belong to, you can easily get a range of your documents translated in the desired language(s). However, there are some major industries, where translation in Ukrainian language delivers the most productive results. Some of them are mentioned as under –
To be very honest, the above industries are the major sectors in Ukraine, which is why translation in the said language will increase the chances of your success, if you deal in one of these industries. So, if you desire to operate your business on a global scale, it is high time that you must take translation very seriously.
With years of experience, we know what your industry needs for growth.
Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.
The Unbeatable Ukrainian Translation Master Since 2002
TridIndia Providing Certified Ukrainian Translation Services in:
Ahmedabad NCR Bangalore Chandigarh Chennai Delhi Gurgaon Hyderabad Kolkata Lucknow Mumbai Noida Pune Ghaziabad Gurugram Surat Visakhapatnam Dubai Abu Dhabi Ajman Oman Uttar Pradesh Maharashtra Karnataka Tamil Nadu Telangana West Bengal Gujarat Madhya Pradesh Haryana Kerala Bihar Rajasthan Assam Odisha Punjab Andhra Pradesh Jammu and Kashmir Uttara khand Himachal Pradesh Jharkhand Goa Puducherry Manipur Chhattisgarh Meghalaya Andaman and Nicobar Islands United States Philippines United Kingdom Germany Canada China Australia Ukraine Nigeria Malaysia France Bangladesh United Arab Emirates Turkey Pakistan Indonesia Saudi Arabia Kenya Egypt Taiwan Russia Singapore Peru Italy Netherlands Spain Thailand South Africa Palestine Ireland Japan Vietnam Mexico Hong Kong Sri Lanka Nepal Finland Maldives Brazil Czech ia Iran Poland Switzerland South Korea Belgium Myanmar (Burma) Lebanon Uzbekistan Greece Kuwait Ghana Morocco Qatar Sweden Armenia Ethiopia Israel Kazakhstan Romania Tanzania Latvia Denmark Argentina Oman Venezuela Bulgaria Belarus Algeria Moldova Portugal El Salvador Jordan New Zealand Afghanistan Austria Bahrain Costa Rica Hungary Albania Azerbaijan Iraq Slovenia Somalia Tunisia Yemen Colombia Estonia Georgia Norway Serbia Brunei Chile Cameroon Honduras Croatia Jamaica Lithuania Mauritius Sudan Kosovo Bolivia Slovakia Senegal Uganda Bahamas Congo – Kinshasa Côte d’Ivoire Cape Verde Curaçao Ecuador Iceland Luxembourg Montenegro Macedonia (FYROM) Mongolia Malawi Panama Rwanda Syria Turkmenistan Zambia Angola Bosnia & Herzegovina Barbados Burkina Faso Bermuda Bhutan Central African Republic Congo – Brazzaville Cyprus Gabon Guernsey Gambia Guatemala Guam Haiti North Korea Liberia Lesotho Libya Malta Mozambique Sierra Leone Tajikistan Trinidad & Tobago Uruguay Samoa Zimbabwe UAE
