TridindiaTridindiaTridindia

App Localization Services

Tridindia offers accurate and cost-effective App localization services in over 121+ languages that increase downloads, enhance app store rankings, and improve retention. Expect to enhance revenue by amplifying your mobile app’s presence worldwide.
Call to ask any question +91-8527599523
Get a Free Quote
Contact Us Now

Home » Services » Localization Services » App Localization Services

What is App localization?

Mobile app localization is a thorough process of adapting an app’s entire aspects to meet the requirements of the target markets. It involves adapting an app’s interface, text, and functionality to best match the target market language and culture. Localization aims to serve users with a seamless and culturally relevant experience.

Localizing mobile apps goes significantly beyond simple translation. While translation only focuses on the literal change of textual content, localization ensures that every asset of your app becomes relevant to the market.

Whether it is user interface (UI) elements, specific features, graphics, or app store descriptions, the app localization agency
makes everything tailored to users’ cultural preferences. The process includes:

  • Adjusting visuals and accommodating to regional conventions.
  • Adapting to the market language.
  • Using images relevant to the market.
  • Adjusting date formats, currencies, and other culturally specific components.

Who Needs App localization?

It is a great idea to make your app available in a different country. Have you considered working on various aspects to make it succeed well? Localization of apps is important and plays a key role in implementing customer retention and engagement strategies. Getting with a reliable app localization company in India that offers Android and iOS app localization helps you succeed in every aspect.

It is not just your UI but also your app name, metadata, app description, keywords, and screenshots. Everything gets localized to improve app visibility and boost your sales. Here are few industries that are relying on app localization:

Banking: The banking industry always welcomes new, innovative digital technological solutions. Thus, localization helps in banking apps, wealth management apps, online wallets, trading apps, tax saving apps, loan calculators, and other accounting apps for businesses.
Medicine & Healthcare: With localization, it provides access to the right medical information or booking appointments with doctors. Also, it helps to resolve queries and deliver correct information about medicines, symptoms, and dosage.
Finance: It is crucial to deal with financial information and the security of all transactions. The app localization process helps deal better with currencies, payment methods, tax rules and regulations, user interface, etc.
Gaming: The mobile game industry understands the importance of App Localization services that help to enhance user experience. It involves working on the story, technical, marketing elements, etc.

Why Localize Your App?

Though English is widely spoken and considered a “lingua franca”, you must prefer to choose the local language to connect with the audience. Adapting to the market and its aspects like language and cultural beliefs is necessary to expect App growth.

App localization lets you target app users in every country around the globe and maximize your app’s exposure and coverage. Businesses enjoy various benefits from app localization such as:

Enter New Market: App localization is a great way to expect expansion in your reach and Airbnb is the best example. The company began in its founders’ apartment and now has a presence in over 200 countries across the globe.
Grow Engagement: Users are likely to appreciate app content that is tailored to their preferences and needs. It makes a huge difference in user experience and helps to boost engagement and loyalty.
Expect More Downloads: Several studies show that app store descriptions written in the local language work to increase app downloads by 38%.
Boosting Sales: Investing in the certified app localization services dramatically increases sales with each country you enter. It can highly benefit your ROI model and generate higher revenue.
100%

Manual
Localization

100%

Native
Localization Experts

100%

Quality
Assurance

emph-12

Types of Mobile App Localization

App localization experts are committed to creating a localized app that maximizes the app’s reach, user base, revenue opportunities, and ROI.  There are different types of mobile app localization available and categorized into three main types:

Full app localization: It is the most comprehensive form of localization. Businesses always seek reliable app localization agencies that work on localizing the entire app, including text, dates, images, times, and units of measurement. It is always beneficial when you want to make the app reach a global audience.
Minimum Viable Localization (MVL): It is the most basic form of localization that only focuses on the app’s essential features or content and makes it localized. It is the preferred option by early-stage app startups that want to get the app into a new market quickly and cheaply.
Hybrid Localization: It is a combination of MVL and full-app localization. So, only certain key elements of the app are localized in languages, while other elements are only localized in the most important markets. It is beneficial for app developers who want to balance cost with localization coverage.

App Elements You Need To Localize

When you want the app featured in the app store, you cannot expect results without getting app localization service.  Localizing your apps helps fulfill the demands of target customers and be successful at meeting different cultural values, native languages, etc.

Mobile app localization encompasses working on the following range of elements, such as:

Images and graphic
Voiceovers Interface
Date and time formats
Currency
Units of measurement
Cultural references and expressions

There are various other key considerations such as:

Making the app accessible to users with disabilities. It includes working on screen reader compatibility, alternative text for images, and adjustable text sizes.
Adapting to the legal disclaimers, privacy policies, and other regulatory content to comply with the laws and regulations of the target market.
Testing the localized app to ensure it performs smoothly and efficiently across various conditions in the target markets.
Conducting multilingual testing with native speakers to identify and address potential localization issues early on.
services-05 (2) (1)

Type of Languages We Offer for App Localization

If you consider your mobile app to be in a single language, then how can you expect to see more sales? Do not let your customers return from your app and localizing it deliver familiar content. Language and culture shouldn’t be barriers to having benefit from your app and app localization services will be the best solution to go for. Here are the following languages for which we deliver app localization solutions:

  • Italian App Localization
  • Korean App Localization
  • Spanish App Localization
  • Czech App Localization
  • Japanese App Localization
  • Hindi App Localization
  • Turkish App Localization
  • Telugu App Localization
  • French App Localization
  • Tamil App Localization
  • Dutch App Localization
  • Swedish App Localization
  • Arabic App Localization
  • German App Localization
  • Chinese App Localization
  • Portuguese App Localization
  • Russian App Localization
  • Urdu App Localization
  • Polish App Localization
  • Russian App Localization
  • And more

Many localized apps at the app stores come up the app localization mistakes such as app strings that were mistranslated or even incomprehensible. This can make the app completely unusable. For any type of mobile localization, you must prefer to work with an agency who delivers top-notch app localization India. We have a huge team of experts who can help you and promise to localize your app successfully.

Benefits of Localizing Your Mobile App

Localizing your app and making it available in multiple languages offers a range of benefits for app developers. The main benefit is growing your user base and finding it easy to reach a broader audience globally. When you prefer to work with a reliable app localization company, this makes the audience likely to engage with an app that is available in their native language. Here are other benefits of localizing your app:

An International Hit:

there are few industries that have mandated it to localize your business first in many countries. In order to compete with them, it is necessary to localize your mobile apps according to the linguistic requirements of a target locale.

Enhanced Customer Retention:

when the customers find the content on your mobile app relevant, then it will easier to hold their retention. It helps in building an image of being a trustworthy brand and customer relationship will be improved.

Boosts The Sales:

If your mobile app is in the single language, then you might be losing out on sales. There may be several customers who might be returning from your app after viewing the unfamiliar content. Hence, it becomes significant to localize your mobile app to increase the sales prospects.

Listing in The App Store:

your apps can get featured in the app store only if it is able to reach out to the global audience i.e. fulfills the demand of target customers having different cultural values, native language, etc.

Localizing your app makes it more likely to be downloaded and used by users in different regions. Furthermore, App stores often take localization aspect into account when ranking apps. It will lead to increased user acquisition and revenue, as users are more likely to pay for an app that is tailored to their language and cultural preferences. Working with a well-known app localization service in India can help to build trust, add loyal customers, and gain a competitive edge over other apps.

Android Localization vs iOS Localization

You want to see great results and localizing Android and iOS apps is important to provide a better user experience. There are some technical differences between them, such as; 

iOS

When localizing apps for iOS, they use resource qualifier strings to define localized resources. Generally, resource qualifier strings are embedded directly into the app’s code Uses Localizable.strings files. It is important to know Localizable.strings files are separate files that are loaded into the app at runtime. The localization framework is less flexible and extensible so, iOS developers have fewer options for customization.

Android

Majority of people have android phones and it is essential to get android localization for your app. It uses a resource-based approach to localization. Android apps have multiple resource files for different locales and uses a file-based approach. It is different from iOS apps as they only have one Localizable.strings file. Android developers have more options and it is easy to provide customization in their localization process.

Both are different and thus when you approach an agency for app localization services in India, you must make sure to get both localizations to serve a larger audience.

Get in touch

Don’t hesitate to contact us for inquiries!

    Easy Project Consultation

    Certified Translation

    +91-8527599523
    Mail us

    Our App Localization Process

    When the customers find the content on your mobile app relevant, then it will easier to hold their retention. We follow a streamlined process, so that it is easy for the customer to get his/her mobile app localized. Our project managers are always at your service. So, if you have any query, feel free to contact them.

    So, here is the process to get started –

    Share your app strings (in any format) with us via mail
    On receiving the mail, we’ll quote you
    Our human native translators will then start with the project
    Also, send us a build for testing
    We will send the invoice to you

    The complete process is easier to understand and signifies the efficiency of work. The entire project is submitted to the client within the prescribed time limit.

    Realfact

    The Unbeatable App Localization Master Since 2002

    We have been providing app localization for years and are highly trusted by all. Our experts will ensure your app feels like it was built especially for the target market. This will help your business compete with any app across the globe.
    1 %
    Satisfied Customers
    1 %
    Qquality and Accuracy
    1 +
    Native Translators
    1 %
    Data Privacy
    Why Choose Us

    Choosing Tridindia to Get Impactful App Localization

    App localization can help you to reach remote areas and ensure effective communication. When you need a reliable app localization agency in India this helps break down communication barriers, enabling your app to connect with users worldwide. Our team has localization experts and delivers solutions thereby increasing your app downloads, sales, and profits. Here are other reasons to get our solutions:

    Higher Quality & Accuracy Level

    It is crucial to keep up with the quality and accuracy aspect and our team always works on the key things to deliver the best results.

    Comprehensive Language Solutions

    Working on the localization is to work on the key aspect and therefore, we ensure to deliver comprehensive app localization.

    Certified Localization Services

    You can choose our solutions as we are a certified localization company and have worked on various app localization projects.  

    Native Localization Experts

    We have a huge team of native language experts who understand the language and deliver top-quality, accurate, and relevant results.

    Easy Project Consultation

    With us, you can have project consultation sessions to discuss your requirements and expect to get the desired solutions that you want.

    Fastest Turnaround Time

    We always follow a planned approach and our experts are skilled in delivering solutions with fast TAT without compromising quality.
    We at Tridindia

    We are dedicated to
    serve you all time

    Allow to localize the app and make it succeed in any
    language and any market without any hassle.

    Discuss Your Project With Us
    Steps

    Take Simple Steps for App Localization Order

    We understand that you are constantly focusing on growing the app into a new market.  We can help to make your mobile app resonate with locals which will increase visibility and user experience. Our experts are here to help you and here are the steps to get our solutions:

    1

    Contact us first

    Reach out to us with us via call or mail.
    2

    Consult with Project Manager

    Hold project consultation with our experts.
    3

    Place Your Order

    After project discussion, place the order.
    4

    Get Delivery On Time

    Expect to get the solutions well on time.
    FAQ

    Frequently Asked Questions on App Localization

    Getting app localization is essential for reaching a global audience and expanding your market presence. This helps your app to reach out to multiple languages and make it accessible to users.
    We are a highly trusted agency and are best known for delivering app localization solutions that meet user satisfaction and engagement. This can further lead to higher download rates and better retention.
    As you get the app localization, this can attract a broader audience and lead to increased downloads and user engagement. This helps to receive positive reviews and recommendations by increasing your app visibility.

    If you want to know more about solutions, you can contact us at +91-8527599523 or mail us at [email protected].

    Testimonial

    With years of experience, we know what your industry needs for growth.

    Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.

    “The best thing that I liked about TridIndia is their professionalism & promptness in delivering bulk projects within shorter time frame. Kudos to the team..!!”

    Christian Lesser

    Chairman
    “The best thing that I liked about TridIndia is their professionalism & promptness in delivering bulk projects within shorter time frame. Kudos to the team..!!”

    Cintia Hammound

    Marketing Head
    “When you are in the technical industry, you know how difficult it is to communicate with your multilingual customers. But, TridIndia made this simple for us.”

    Donald Marcil

    CEO & Director