Our Localization Process
Our Workflow – 6 Steps to Ensure Successful Localization
Step 1. Tell us your Requirement: Firstly, you need to connect with our project coordinator, explain your requirements to him and request a quote.
Step 2. Get a quote: Our project coordinator will go through the project, and your other requirements to send you an applicable quote along with a confirmation mail and turnaround time. Once we receive approval from your end, our project coordinator will jump to the next process.
Step 3. Formatting of the Content: The project coordinator connects with the localization expert who will examine the content as well as consider the essential adaptations for your new market. These adaptions might include changing formats such as replacing images with more culturally-appropriate ones, currency and dates, etc.
Step 4. Localization: After the above step, the localization expert will expertly localize the content in the language(s) you want.
Step 5. Proofread and Edit: Once the localization of the content is done in your language, the localized content will further get proofread and edited. The entire process of the QA will be manual. Our quality analyst team will check the content from start to end to ensure it is correct, culturally relevant and accurate.
Step 6. Project Delivery: Finally, of course, the new well-localized content will be delivered to you in the necessary format or formats.
