Italian Translation Services
At Tridindia, we provide translations that are both accurate and efficient while focusing on client satisfaction. We offer English to Italian and Italian to English translation and with other 120+ languages. Our Italian translators exhibit extensive experience and maintain the highest standards of excellence in their work. We have been successfully working for over 10 years, earning a reputation cultivated by the credibility of our translation for different industries.
Our team has certified professionals who provide dedicated assistance and work with professionalism. For any type of translation project, we work with proficiency to deliver the quality translation with fast TAT.

Reasons To Rely On Our Services
We are a highly known Italian translation agency in India that provides translations with a high degree of accuracy and perfection to meet different business objectives. Here are the reasons why you can get to us:
✷ Experienced Italian translators
✷ Native Italian language experts
✷ Flexible and efficient translation
✷ Certified translation provider
✷ More than 10 years experience
✷ 8K happy clients
✷ Quality translation at best prices
✷ Easy customer support
✷ Project consultation with experts
Types Of Italian Translation We Deliver
We have translators who have handled varying translation requirements. For different translations, we provide Italian translation service formulating effective translation that efficiently meets your needs. Here are the types of translation we offer:
✷ Business Reports
✷ Academic Document
✷ Court Reports
✷ Immunization Cards
✷ Foreign Passport
✷ Marriage Certificates
✷ Catalogue
✷ Clinical trials
✷ eLearning courses
✷ Technical manuals
✷ Academic records/ Degree
✷ Immigration documents
✷ Income statements
✷ Balance sheets
✷ And many more.
English to Italian Translation Services
English and Italian both belong to the broad Indo-European language family. Italian language has roots in the Romantic language family and English’s roots in the Germanic language family. As English nouns have no gender, only experienced English-Italian translators must be trusted to accurately overcome challenges and produce error-free translations. No matter what sector your business falls into, we are a professional Italian translation agency and have Italian language experts specializing in various subject areas and have relevant expertise in translation.
Working with a skilled translator is best who is equipped to take into account the different dialects of the Italian language. With five main dialects and local sub-dialects, it is important to get the translators who recognize them well. This helps to connect with the intended audience and craft accurate translation which will have maximum impact accordingly.


Golden 18+ years we’ve passed!
Get Certified Italian Language Translators For Your Project
The Italian language speakers are found in Italy which is one of the industrial democracies in the world. So, working with the Italian market requires your business to get things translated into Italian to see success. For different Italian translation projects, Tridindia is highly trusted by leading international companies. We have skilled professional translator who hold immense knowledge and have great experience.
We are counted among the top Italian translation companies as our reliable Italian language translators come with years of industry expertise. They can help with high-quality Italian translation for various sectors. Our translators are well aware of the demographics within Italy and ensure to use of the right dialect to allow error-free translation.
Italian Translation Market
Italy’s consumer market is really strong and it always tempts international companies to plan and expand in the Italian market. Italy is majorly known for its food, culture, and fashion and it is more than a top tourist destination. It is also one of the industrial capitals in the world today and therefore, the Italian language holds immense significance in the business sector.
For better functioning of the business, there is a huge demand to get with reliable Italian translation agencies. If you want to make your international business grow well in the Italian region, our Italian translators can help you reach a native and fluent Italian-speaking audience. Our translation will give your business the edge in the country’s richly varied marketplace and enable you to carve out a position within the Italian consumer marketplace.
Countries With Italian Speakers
Italian language is a part of the Indo-European language and has speakers that can also be found in the nation’s territories in eastern and northern Africa. It has a presence in emigrant communities within countries making Italian a truly global language. Below are the following countries where you can find Italian speakers:
Germany | France |
Puerto Rico | Tunisia |
Brazil | Israel |
Malta | Argentina |
Egypt | Somalia |
Australia | Eritrea |
Paraguay | South Africa |
Belgium | United States |
Croatia | Luxembourg |
Liechtenstein | Uruguay |
Vatican State | Philippines |
Switzerland | Bosnia and Herzegovina |
Saudi Arabia | Slovenia |
Romania | United Arab Emirates |
Canada | Libya |
San Marino | United Kingdom |
Chile |
Simple Italian Translation Tips
When translating into Italian language, there are various things to look for including the layout, design, grammar, and functionality. When you get with professional Italian translation company, below are important tips skilled translators always follow:
Using Italian Dialects
There is a huge array of Italian dialects and you can see the variation in the Italian language in Italy alone. So, while translating, it is important to consider Northern, Central, and Southern dialects and understand differences in vocabulary and pronunciation.
Work With Gender and Formality
The difference between Italian and English is the gendered nouns. For translation, it is important to use the correct suffix and adjective that can match the noun the content is referring to in the translation. We are reliable Italian translation company in India and have expert translators to carefully work on formal and informal concept to maintain the right context.
Interesting Facts About Italian Language
It is interesting to know, the Italian language was not officially made the language of Italy until 2007. Italian became an official language in 1861 and there were just 21 Italian letters in the Italian alphabet. Below are some more interesting facts about the Italian language:
✷ The Italian is the 3rd most common language in Europe.
✷ You will not see any Italian words containing the letters “K”, “W”, “J”, “X”, or “Y”.
✷ The Italian language is spoken by 85 million people worldwide making it the 20th most spoken language in the world.
✷ Italian is the official language in Italy, the Vatican City, and Switzerland.
✷ About 1.6% of all websites on the internet are written in Italian.
Italian Language Dialects
The Italian language is known to have many regional forms and local dialects. Italy has technically been classified as separate languages that have evolved from Latin rather than dialects. Italians can clearly understand how language varies. When you need Italian translation services in India, native language translators can promise accurate translation. Given below are five significant Italian language variations to be aware of:
Neapolitan | Sicilian |
Friulian | Catalan |
Sardinian |
Popular Italian Translation Phrases To Know
The Italian market is best known for business however, the Italian market has much more to offer. Italy has a vast tourism industry and there are thousands of tourists who travel to Italy. In this, having basic knowledge about the common English phrase and their translation in Italian language will ease communications with Italian speakers.
English Phrase | Italian Translated Phrase |
Hello! | Ciao |
Good morning | Buongiorno |
Good luck | Buona fortuna |
Goodbye | Arrivederci |
Happy birthday | Buon compleanno |
Thank you | Grazie |
How are you? | Come stai? |
Don’t hesitate to contact us for inquiries!
We are here to assist our clients to remove language hindrances they are facing and operate successfully on a wider scale with top-notch Italian translation services. To know more about us, reach out to us now.
Easy Project Consultation
Certified Translation
Frequently Asked Questions on Italian Translation
Q1. Do you work with companies or private individuals for Italian Translation?
Q2. Is there a minimum order size in Italian translation?
Q3. When will my Italian translation be ready?
Q4. How much does an Italian translation cost?
Q5. How you are different from other Italian Translation providers?
We have translators who have experience in working with different industries. This makes us trustworthy agency providing valuable Italian translation India. Our 10+ years of experience and expertise of our translators make us different from others.
With years of experience, we know what your industry needs for growth.
Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.